display all the ideas for this combination of texts
2 ideas
| 23497 | Solipsism is correct, but can only be shown, not said, by the limits of my personal language [Wittgenstein] |
| Full Idea: What the solipsist means is quite correct; only it cannot be said, but makes itself manifest. The world is my world: this is manifest in the fact that the limits of language (of that language which I alone understand) mean the limits of my world. | |
| From: Ludwig Wittgenstein (Tractatus Logico-Philosophicus [1921], 5.62) | |
| A reaction: I take it that LW later showed that the remark in brackets is absurd, using his Private Language argument. Commentators seem unclear about how seriously to take this claim. |
| 23489 | We translate by means of proposition constituents, not by whole propositions [Wittgenstein] |
| Full Idea: When translating one language into another, we do not proceed by translating each proposition of the one into a proposition of the other, but merely by translating the constituents of propositions. | |
| From: Ludwig Wittgenstein (Tractatus Logico-Philosophicus [1921], 4.025) | |
| A reaction: This seems opposed to Quine's later holistic view of translating whole languages. Is he objecting to Frege's context principle? |