3 ideas
18198 | Mathematics is part of science; transfinite mathematics I take as mostly uninterpreted [Quine] |
Full Idea: The mathematics wanted for use in empirical sciences is for me on a par with the rest of science. Transfinite ramifications are on the same footing as simplifications, but anything further is on a par rather with uninterpreted systems, | |
From: Willard Quine (Review of Parsons (1983) [1984], p.788), quoted by Penelope Maddy - Naturalism in Mathematics II.2 | |
A reaction: The word 'uninterpreted' is the interesting one. Would mathematicians object if the philosophers graciously allowed them to continue with their transfinite work, as long as they signed something to say it was uninterpreted? |
19045 | Translation is too flimsy a notion to support theories of cultural incommensurability [Quine] |
Full Idea: Translation is a flimsy notion, unfit to bear the weight of the theories of cultural incommensurability that Davidson effectively and justly criticises. | |
From: Willard Quine (On the Very Idea of a Third Dogma [1981], p.42) | |
A reaction: I presume he means that a claim to accurately translate something is false, because there is no clear idea of what a good translation looks like it. I just don't believe him. The practice of daily life belies Quine's theories on this. |
6017 | Nomos is king [Pindar] |
Full Idea: Nomos is king. | |
From: Pindar (poems [c.478 BCE], S 169), quoted by Thomas Nagel - The Philosophical Culture | |
A reaction: This seems to be the earliest recorded shot in the nomos-physis wars (the debate among sophists about moral relativism). It sounds as if it carries the full relativist burden - that all that matters is what has been locally decreed. |